雷速體育5月26日訊 英超收官戰，切爾西客場1-0擊敗諾丁漢森林，切（qiē）爾西主帥馬雷斯（sī）卡出席了賽後新聞發布會。

賽季目標超額（é）完成感受如何？

“非常開（kāi）心，這份喜悅（yuè）有很多原因。首先，球員們（men）配得上這一切，從第一天起他們（men）就付出了巨大努力。俱樂部、老板、體育總監和球員都朝著同一個方向前進。我整個賽季都在強調：外界的噪音遠比內（nèi）部多得多。”

麵（miàn）對今日這場硬仗（zhàng），如何管理情緒？

“沒錯（cuò），這確實非常艱難。曼城在這裏輸過球，阿森納和利物浦在這裏收獲平局，隻有切爾西在這裏贏（yíng）過球。所以這場勝利來（lái）之不易，真的不容易。球員們展現了他們的實力和付出（chū）。但不幸的是，我們處在一個以結果論英雄的行業。如果今天我們沒能贏球，在座的各位（wèi）可能會判定這個賽（sài）季是一（yī）場災（zāi）難，但事實絕非如此。”

“我已（yǐ）經多次說過，這個賽季已經足夠出色：兩年前我們排名第12，去年第6，今年第4，而且我們（men）可（kě）能擁有英超曆史上最年輕的陣（zhèn）容。所以，我非常滿意。”

今天是否純粹為結果而戰？

“從第一天起，每場比賽的（de）結果都至（zhì）關重要。但（dàn）我們有自己的方式，要用自（zì）己的足（zú）球哲學贏得勝利。今天球員們展現了（le）韌（rèn）性，他們調（diào）整了無球跑動策略。在這種高壓（yā）環境下，他們的應對堪（kān）稱完美。”

與輸給紐卡時的心態差（chà）異？

“從一月份開始，我（wǒ）們踢了很多好比賽。盡管有人質疑（yí）我們場次太少，但事實是我們一路堅持到了今天，實現了俱樂部的重要目標。”

為年輕陣容驕傲嗎？

“我從（cóng）未懷疑過這些球員，質疑聲都來自外界。那（nà）些自詡掌握真理的人總說我們太年（nián）輕、不夠格，等著維拉丟分讓（ràng）我們進（jìn）歐冠，甚至斷言我們不（bú）可能在這塊（kuài）場地上贏球（qiú）。可惜他們都錯了。用英語怎麽說？讓他們統統滾蛋吧，因為球員們配得上這樣的回擊，他們的付出無可挑剔。”

歐冠資格會帶來轉會市場優勢？

“坦（tǎn）白說，我現在（zài）無暇考慮（lǜ）夏窗（chuāng）運（yùn）作。今天是值得歡慶的時刻，我們將俱樂部帶回了最重（chóng）要的歐洲賽事舞（wǔ）台，這對球隊而言具有裏程碑意義。從明天起，我們會全力備戰周三的決賽，之後再著手規劃下賽季事宜。”

下半場是否關注（zhù）其他場次比分？

“實際（jì）上，我隻收到過一次比分更新——就是（shì）曼聯打進第二（èr）球時。我（wǒ）的助教威（wēi）利·卡巴列羅告訴（sù）我比分變成2-0。整場比賽我就知道這麽多，畢竟所有人（rén）都等著看我們丟分、盼著曼聯贏球。”

“但我整周都在告誡球員：'別管維拉踢得怎樣，專注自己的任務。隻要贏下比賽，一切問題都會迎刃而解。'”

“不過今天也暴露出需（xū）要改進的地方（fāng），一旦領先後我們有（yǒu）些（xiē）畏首畏尾，開始收縮防守。這是年輕球員成長必經的階段。”

在（zài）巨額引援後由青訓球員科爾（ěr）威爾攻入製勝球是否感到欣慰

“需要澄清的（de）是（shì），自我執教以來，俱樂部的引援投入與其他球隊並無二致。雖然不（bú）了解過往的（de）轉會政策，但我可以確定，如今的陣容完全配得（dé）上歐冠這項頂級歐洲賽事的舞台。”

獲得歐冠資格有多自豪（háo）？

“這份驕傲首先屬於球員們。我見證了（le）他們整個賽季的成長（zhǎng）軌跡，能參與這個過程讓我倍感自豪，這是一支了不起的團隊。這些小夥子們不（bú）僅訓練刻（kè）苦，更懂得互幫互（hù）助。”

“盡管外界總在重複（fù）那些陳詞（cí）濫調（diào）：'你們不夠強、太年輕、缺乏領袖'等等。但最終，一切都要用成績說話。”

關於歐協聯決（jué）賽的重要性

“賽季初我們四線作戰。如今鎖定歐冠資格，若周三能奪冠（雖已從足總杯和聯賽杯出局），這就是個非常成功的賽季。對我來說本已是好賽季，但歐冠（guàn）資格和可能的獎杯會讓它更加完美。”